求翻译：You know?My guts in fact very, very small, I'm afraid you ignore me, in case you hate me, you are not talking to me, I'm more afraid you'd leave me.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

You know?My guts in fact very, very small, I'm afraid you ignore me, in case you hate me, you are not talking to me, I'm more afraid you'd leave me.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:23:18 您知道？我的胆量实际上非常，非常小，我害怕您忽略我，万一您恨我，您与我不谈话，我害怕您会留下我。

匿名	2013-05-23 12:24:58 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:26:38 你知道的？我其实很小很小，我很怕你不理我，万一你恨我入骨，你不在说给我，我更害怕你会离开我。

匿名	2013-05-23 12:28:18 您知道吗?我胆量其实很小很小,我怕你忽略我,你恨透了我,您所说的不是我,我更怕你会离开我。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号