|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：when it comes to immediacy,those media which can present news in real time,such as TV,radio,and the Internet,have an enormous advantage over the press.To see an event unfolding in front of your eyes is rather different from reading about it at breakfast the next morning.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
when it comes to immediacy,those media which can present news in real time,such as TV,radio,and the Internet,have an enormous advantage over the press.To see an event unfolding in front of your eyes is rather different from reading about it at breakfast the next morning.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
当谈到直接，在实时可能提出新闻，例如电视，收音机和互联网的那些媒介，有一个极大的好处超过新闻。要看在您的眼睛前面的事件展开第二天早晨是相当与读书不同对此在早餐。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当它来到直接，在真正的时间可能提出新闻，例如电视、收音机和互联网的那些媒介时，有极大的好处胜过新闻。要看事件展开在您的眼睛前面是相当与第二天早晨闻悉它不同在早餐。
|
|
2013-05-23 12:26:38
当它来到直观性，那些提出可以在真正的时间，如电视、 广播和互联网、 新闻媒体有新闻界的极大优势。来看看在你的眼前正在发生的事件是从阅读有关它在第二天早上早餐而是不同的。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
