当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我知道你想带我们回美国,可是很担心钱,你知道吗,不要害怕,我们可以从头开始,虽然在中国我是一个很优秀的高层,如果去了美国,就算去给别人干苦活,我也会去的。因为我希望儿子有很幸福的家庭。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我知道你想带我们回美国,可是很担心钱,你知道吗,不要害怕,我们可以从头开始,虽然在中国我是一个很优秀的高层,如果去了美国,就算去给别人干苦活,我也会去的。因为我希望儿子有很幸福的家庭。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
I know you want to take us back to the U.S., but very worried about money, you know, do not be afraid, we can start from scratch, although in China, I am a very good level, if you go to the United States, even to dry dirty work to others, I will go. I hope his son has a happy family.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
I know that you want to take us back to the United States, but very worried about money, and you don't know, don't be afraid, we can start from scratch, while in China I am a very good high-level, if you go to the United States, even if you go to let someone else do hard, I would try to go. Because
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
I knew you want to lead us to return to US, but worries the money very much, you know, do not have to be afraid, we may start from the beginning, although in China I is one very outstanding high-level, if has gone to US, even if gives others to do lives painstakingly, I also can go.Because I hoped t
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
I know take us back you United States and but worried about money you know, fear not we can from scratch and although in China I is a excellent leaders, if United States, went even to others hard work, me and go. Because I hope that my son had a happy family.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
I knew you want to lead us to return to US, but worries the money very much, you know, do not have to be afraid, we may start from the beginning, although in China I is one very outstanding high-level, if has gone to US, even if gives others to do lives painstakingly, I also can go.Because I hoped t
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭