当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:For this reason one and the same form always affects the various spectators differently, even when they have become equally clear as to its beauty. And if one person sees a certain form differently from his fellow-man, then a sketch of the form seen by the one must yield for the other a picture identical with the form 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
For this reason one and the same form always affects the various spectators differently, even when they have become equally clear as to its beauty. And if one person sees a certain form differently from his fellow-man, then a sketch of the form seen by the one must yield for the other a picture identical with the form
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
为此,既使当他们平等地清楚至于它的秀丽,一样的形式不同地总是影响各种各样的观众。并且,如果一个人看某一形式与他的同胞,然后那个看的形式的剪影不同必须为其他产生图片完全相同和形式。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
既使当他们变得相等地清楚至于它的秀丽,一样的形式不同地总为此影响各种各样的观众。 并且,如果一个人看某一形式与他的家伙人,然后那个看的形式的剪影不同必须为其他产生图片完全相同和形式。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
为此同一个窗体总是对影响各种观众不同,即使它们已成为同样明显的是,它的美。并且,如果一个人看到某一形式以不同的方式从他的同胞,然后看到由一个窗体的一个剪影必须产量为其他与表单本身相同的图片。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
由于这一原因,同一个窗体始终影响各种观众不同,甚至当它们变得同样清楚的是,它的美丽。 如果一个人认为某种形式不同于他的同行人,然后一个草图的形式出现的,一个必须产生的另一个画面相同的形式本身。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭