|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：nternet communications cannot be guaranteed to be error free. The sender does not accept liability for errors or omissions as a result of internet transmission. Any commitment implied or otherwise contained in this message require separate verification of the sender's authority.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
nternet communications cannot be guaranteed to be error free. The sender does not accept liability for errors or omissions as a result of internet transmission. Any commitment implied or otherwise contained in this message require separate verification of the sender's authority.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待... 正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
nternet通信不可能被保证是无错的。由于互联网传输，发令者不接受错误或遗漏的责任。在这则消息暗示或包含的所有承诺要求发令者的当局的分开的证明。
|
|
2013-05-23 12:24:58
nternet通信不可能被保证是没错误的。 由于互联网传输，发令者不接受责任为错误或遗漏。 在这则消息暗示或否则包含的所有承诺要求发令者的当局的分开的证明。
|
|
2013-05-23 12:26:38
要免费的错误，不能保证网络通信。发件人不接受的错误或遗漏，由于互联网传输的赔偿责任。隐含的或否则在此消息中包含的任何承诺要求单独验证发件人的权力机构。
|
|
2013-05-23 12:28:18
“因特网通信不能保证没有错误。 发件人不接受的错误或遗漏承担任何责任由于互联网传输。 任何承诺或暗示或其它方式在这条消息中需要单独核查的寄件人的权威。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
