|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In Building B, ceiling sprinklers should be replaced with FM Approved quick-response pendent-type sprinklers with K factor of 25.2 (K360). In Building C, ceiling sprinklers should be replaced with FM Approved standard-response upright-type sprinklers with K factor of 25.2 (K360).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In Building B, ceiling sprinklers should be replaced with FM Approved quick-response pendent-type sprinklers with K factor of 25.2 (K360). In Building C, ceiling sprinklers should be replaced with FM Approved standard-response upright-type sprinklers with K factor of 25.2 (K360).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
在修造B，应该用FM有K因素的被批准的快反应下垂型的喷水隆头替换天花板喷水隆头25.2 (K360)。在修造C，应该用FM有K因素的被批准的标准反应挺直型的喷水隆头替换天花板喷水隆头25.2 (K360)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在楼B，应该用FM被批准的快反应下垂类型喷水隆头替换天花板喷水隆头以25.2 K360 K因素 ()。 在楼C，应该用FM被批准的标准反应挺直类型喷水隆头替换天花板喷水隆头以25.2 K360 K因素 ()。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在大厦 B 座天花板洒水器应更换 FM 批准快速反应悬吊型喷头 K 因子为 25.2 (K360)。在 C 栋天花板洒水器应更换 K 因子为 25.2 (K360) 经 FM 认证标准响应直立型喷头。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
