|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The ECB has an unequivocal mandate concerning lending to banks and improving the transmission mechanisms of monetary policy, but politics have undercut its capacity to perform other key functions. Perhaps, though, this will help Europe acknowledge that only governments can address the problem of asymmetric economic adj是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The ECB has an unequivocal mandate concerning lending to banks and improving the transmission mechanisms of monetary policy, but politics have undercut its capacity to perform other key functions. Perhaps, though, this will help Europe acknowledge that only governments can address the problem of asymmetric economic adj
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
ECB有关于借贷到银行和改进货币政策传输机制的一个毫不含糊的命令，但是政治咬边了它的能力执行其他关键作用。或许，虽然，这将帮助欧洲承认仅政府能论及不对称的经济调整的问题。
|
|
2013-05-23 12:24:58
ECB有一个毫不含糊的命令关于借对银行和改进货币政策传输机制，但政治咬边了它的能力执行其他关键作用。 或许，虽然，这将帮助欧洲承认仅政府可能论及不对称的经济调整的问题。
|
|
2013-05-23 12:26:38
欧洲央行有关于对银行的贷款和改善货币政策的传导机制明确任务，但政治削弱了其执行其他关键功能的能力。也许，不过，这将有助于欧洲承认只有政府才可以解决问题的不对称的经济调整。
|
|
2013-05-23 12:28:18
欧洲央行有一个明确的任务,有关贷款的银行和提高传输机制的货币政策,但政治削弱其能力,执行其他按键功能。 也许,这将有助于欧洲委员会承认,只有政府才能解决这一问题的非对称经济调整。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
