当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:  The increasingly frequent need to bifurcate the state law analysis from the federal tax implications is recognized in the need, generally, for a "lease" structure under state law in order to achieve an annual obligation for debt limit purposes and a "conditional sale" agreement structure for federal tax purposes.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
  The increasingly frequent need to bifurcate the state law analysis from the federal tax implications is recognized in the need, generally, for a "lease" structure under state law in order to achieve an annual obligation for debt limit purposes and a "conditional sale" agreement structure for federal tax purposes.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
越来越频繁需要分枝从联邦税涵义的州法分析在需要被认可,通常,对一个“租约”结构根据州法为了达到债务限额目的和一个“有条件销售”协议结构的每年义务联邦税目的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
越来越频繁需要分枝州法分析从联邦税涵义在需要被认可,一般,对一个“租约”结构根据州法为了达到每年义务为债务限额目的和一个“有条件销售”协议结构为联邦税目的。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
越来越频繁地分叉从联邦税所涉问题的国家法律分析是认识到需要需要,在一般情况下,根据国家法律以实现每年义务为债务限制目的"租借"结构和联邦税"有条件销售"协议结构。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭