|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A combination of the two structural components leads to a highly efficient system, in which the shear wall resists the majority of the lateral loads in the lower portion of the building,and the frame supports the majority of the lateral loads in the upper portion of the building是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A combination of the two structural components leads to a highly efficient system, in which the shear wall resists the majority of the lateral loads in the lower portion of the building,and the frame supports the majority of the lateral loads in the upper portion of the building
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
两个结构组分的组合导致一个高效率系统，剪墙壁抵抗侧向装载多数在大厦的更低的部分的，并且框架支持侧向装载的多数在大厦的上部部分的
|
|
2013-05-23 12:24:58
二个结构组分的组合导致一个非常有效率的系统，剪墙壁在大厦的更低的部分抵抗侧向装载多数，并且框架在大厦的上部部分支持侧向装载的多数
|
|
2013-05-23 12:26:38
这两个结构组件的组合会导致高效的系统，在其中剪力墙抗拒，绝大多数的大厦，下半部分的横向载荷和框架支持大部分的侧向载荷中大楼的上半部分
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
