当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The Devil, we are told, makes work for idle hands. Might that be why you've focused intently on busying yourself? It appears you have had a need to distract yourself in order to push to the back of your mind a tense or uncertain situation, arrangement or relationship. You've succeeded in doing this so far but it is pos是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The Devil, we are told, makes work for idle hands. Might that be why you've focused intently on busying yourself? It appears you have had a need to distract yourself in order to push to the back of your mind a tense or uncertain situation, arrangement or relationship. You've succeeded in doing this so far but it is pos
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
恶魔,我们被告诉,做游手好闲的工作。那也许是您为什么专心地聚焦了在busying上?看起来您有需要分散自己为了推挤到您的头脑后面一个紧张或不定的情况、安排或者关系。您在做此成功到目前为止,但是可能变得清晰,某些未解决的问题不满意对长期的被忽略。是勇敢的并且现在面对这些中的一个。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
恶魔,我们被告诉,牌子工作为游手好闲。 那也许是为什么您专心地聚焦了在busying上? 看起来您有需要分散自己为了推挤到您的头脑后面一个紧张或不定的情况、安排或者关系。 您在做此成功到目前为止,但它可能变得清晰,某些未解决的问题不满意对为长期被忽略。 是勇敢的并且现在面对这些中的一个。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
魔鬼,我们被告知,使工作的空闲的手。这可能就是为什么你一直专注于目不转睛地操劳自己吗?看来你有需要分心,推送到你的心回紧张或不确定的情况,安排或关系。你在这样做这远成功但可能越来越清楚某些未解决的问题是不要满意被忽略很长时间。勇敢和现在面对其中之一。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭