当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Before the old man left, he had told people to put up red paper decorations on their windows and doors at each year’s end to scare away Nian in case it sneaked back again, because red is the color the beast feared the most是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Before the old man left, he had told people to put up red paper decorations on their windows and doors at each year’s end to scare away Nian in case it sneaked back again, because red is the color the beast feared the most
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在老人离开之前,他告诉人们把红色纸装饰在他们的窗口上和门放在末端对每年把Nian吓跑,万一它再偷偷了地走,因为红色是颜色野兽恐惧多数
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
之前的老头左,告诉人们,他放上红纸装饰他们的窗户和门在每年底来吓跑念,以防它偷偷回来再,因为红色是野兽颜色最怕
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭