|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：in case analysis performed for buyer at the discharging port by inspectorate china nominate and paid by buyer, which is acceptable to seller, adopting the same standards and procedures adopted at the loading port, should fall outside the iso tolerances provided for each item to be analyzed, after allowing for any varia是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
in case analysis performed for buyer at the discharging port by inspectorate china nominate and paid by buyer, which is acceptable to seller, adopting the same standards and procedures adopted at the loading port, should fall outside the iso tolerances provided for each item to be analyzed, after allowing for any varia
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
万一为买家执行的分析在释放的口岸由检查团瓷提名和支付由买家，对卖主是可接受的，采取同样标准和做法被采取在装货港口，应该在为每个项目提供的iso容忍之外跌倒将被分析，在考虑到也许随着时间的推移期望的所有变异以后，买家，并且卖主，将及时地见面澄清原因的这样差误并且对可能的诚实信用补救达成协议。
|
|
2013-05-23 12:24:58
万一为买家执行的分析在释放的口岸由检查团瓷提名和由买家支付，对卖主是可接受的，采取同样标准和规程被采取在装货港口，应该在为每个项目提供的iso容忍之外下落将被分析，在考虑到也许随着时间的过去期望的所有变异以后，买家，并且卖主，将及时地见面澄清原因的这样差误并且对可能的诚实信用补救达成协议。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在分析由监察局中国为买方在卸港执行的情况下提名和支付的买家，这是可以接受的卖方，采用同样的标准和程序通过在装货港，应属于每个项目要进行分析之后允许的任何变化，可能会在时间、 买方和卖方, 提供的 iso 公差将迅速召开会议，澄清这种差异的原因，并达成可能诚意的补救办法。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
