|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If China fails to continue the ace of reforms and provide greater corporate transparency，he said，the country risks having capital pulled from it．China,which is forecasted to enjoy around．7．5％growth in gross domestic product this year,has been opening its economy wider,including selling shares in state-owned firms to fo是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If China fails to continue the ace of reforms and provide greater corporate transparency，he said，the country risks having capital pulled from it．China,which is forecasted to enjoy around．7．5％growth in gross domestic product this year,has been opening its economy wider,including selling shares in state-owned firms to fo
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
(连)
如果; 即使; 假如, 要是; 是否
(名)
条件; 设想
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果中国不继续改革一点和提供更加伟大的公司透明度，他说，国家风险有从它拉扯的资本。中国，在国民生产总值在国有企业中展望今年享用around.7.5%growth，对外国人更宽打开它的经济，包括卖份额和降低贸易壁垒。Mr.Krugman，讲星期五在香港主持的经济论坛由Swiss ・ Reinsurance Co.，认为市场开头从长远看是正确步骤。但在此期间，国家可能变得脆弱到资本外流，可能由煨的投资者concems触发关于腐败和缺乏透明度。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果中国失败继续改革的 ace，并提供更大的公司 transparency，he said，the 国家风险资本从 it．China，预计将享受国内生产总值今年 around．7．5％growth，拉扯已经打开了它更广泛的经济，包括出售给外国人的国有企业的股份和降低贸易 barriers．Mr．Krugman，speaking 周五在一个经济论坛主办的瑞士再保险 Co．，said 在香港的市场开放是中的正确一步长 run．But interim，the 国家可能成为易受资本 flight，which 可以由触发煨的投资者对腐败和缺乏 transparency． concems
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
