|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In most cases such corrosive action takes place over a long time. For this reason the sprinkler heads must be carefully watched for signs of corrosion. Care should be taken to make sure that the protective coating is not damaged when handling or replacing the heads.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In most cases such corrosive action takes place over a long time. For this reason the sprinkler heads must be carefully watched for signs of corrosion. Care should be taken to make sure that the protective coating is not damaged when handling or replacing the heads.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
在许多情况下这样腐蚀作用发生在很长时间。为此必须小心地注意洒水喷头腐蚀的标志。注意应该采取确信，没有损坏保护层，当处理或替换头时。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这样腐蚀作用在许多情况下发生在很长时间。 必须仔细地为此注意洒水喷头腐蚀的标志。 应该采取注意确信，没有损坏防护涂层，当处理或替换头时。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在大多数情况下这种腐蚀性的行动发生在很长时间。这个原因洒水头必须仔细观看的腐蚀迹象。应注意，以确保保护涂层不损坏时处理或更换负责人。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在大多数情况下,这些腐蚀发生在一个很长的时间。 由于这一原因,洒水喷头头必须仔细观看的腐蚀的迹象。 应注意确保保护涂层时不会损坏处理或更换。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
