当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Either Party also may, without waiving any remedy under this agreement, seek from any court having jurisdiction any interim or provisional relief that is necessary to protect the rights or property of that Party, pending the arbitral tribunal\'s determination of the merits of the controversy.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Either Party also may, without waiving any remedy under this agreement, seek from any court having jurisdiction any interim or provisional relief that is necessary to protect the rights or property of that Party, pending the arbitral tribunal\'s determination of the merits of the controversy.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
那个党党也许,没有放弃任何从有所有的法院的补救根据这个协议,寻求司法任何时期或是必要保护权利或物产的临时安心,等待仲裁法庭\\ ‘争论的优点的s决心。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
那个党党也许,没有放弃任何补救根据这个协议,寻求从所有法院有司法任何时期或是必要保护权利或物产的临时安心,等待仲裁法庭\ ‘争论的优点的s决心。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
任何一方,可不也放弃本协议项下的任何补救办法,寻求从任何具有司法管辖权的保护的权利或财产的那一方,挂起的仲裁 tribunal\ 测定的争议的是非曲直是必要任何临时或临时救济的法院。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
任何一方也有可能,如果不放弃任何补救办法根据这项协定,谋求从任何具有司法管辖权的法院提起任何过渡性或临时性救助,是有必要的,可以保护的权利或财产,方在仲裁法庭的裁断案件实质争议。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭