当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:According to the shipping information, the goods are held by the customs in buyer's country. Buyer needs to contact the shipping company for more information. Please note that buyer is responsible for customs clearance. If customs doesn't allow buyer to get the goods, please provide us with official documents from cust是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
According to the shipping information, the goods are held by the customs in buyer's country. Buyer needs to contact the shipping company for more information. Please note that buyer is responsible for customs clearance. If customs doesn't allow buyer to get the goods, please provide us with official documents from cust
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
根据运输信息,物品由风俗举行在买家的国家。买家需要与运输公司联系对于更多信息。请注意:买家负责出口结关。如果风俗不允许买家得到物品,请提供我们以从风俗的正式文件,并且我们可能看原因为什么他们拿着您的物品。买家在15个日历内需要证实与我们。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
根据运输信息,物品由风俗在买家的国家拿着。 买家需要与运输公司联系对于更多信息。 请注意:买家负责出口结关。 如果风俗不允许买家得到物品,请提供我们以正式文件从风俗,并且我们可能看原因为什么他们拿着您的物品。 Buyer needs to confirm with us within 15 calendar days.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
根据传送的资料,货物由海关在买方国家举行。买方需要与船务公司联系的详细信息。请注意,买方负责海关清关。如果海关不允许买方把货物,请向我们提供正式文件从海关,我们可以看到为什么他们持有你的货物的原因。买方需要 15 个日历日内与我们确认。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
根据发货信息,货物由海关在买方的国家。 买家需要联系的航运公司的更多信息。 请注意,买家是负责清关。 如果海关不允许买家,获得货物,请为我们提供从海关官方文档,我们可以看到相关的原因他们认为您的货物。 买家需要与我们确认15日历天内。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭