|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：and have you send back a sample. This way we can see quality and you could give us price quote. We do have several orders waiting to be filled, and we are vetting several companies at this time; so a speedy response would be appreciated.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
and have you send back a sample. This way we can see quality and you could give us price quote. We do have several orders waiting to be filled, and we are vetting several companies at this time; so a speedy response would be appreciated.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
并且让您退还样品。我们能看到的这样质量和您可能给我们价格行情。我们有等待几的顺序被填装，并且我们此时治疗几家公司;如此一个迅速反应将被赞赏。
|
|
2013-05-23 12:24:58
并且让您退还样品。 我们能看的这样质量和您可能给我们价格行情。 我们有几顺序等待被填装，并且我们此时治疗几家公司; 如此一个迅速反应将被赞赏。
|
|
2013-05-23 12:26:38
和你发送回一个样本。这种方式，我们可以看到质量和你能给我们报价。我们有几个订单等待填充，而我们在这个时候 ； 审批几家公司如此迅速的反应，将不胜感激。
|
|
2013-05-23 12:28:18
和你发回一个样例。 这种方法,我们可以看到质量和你能给我们报价。 我们有几个订单等待填充,我们审核了几家公司,因此,一个迅速反应将十分感谢。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
