当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:a resolution shall be a special resolution when it has been passed by a majority of not less than three-fourths of votes cast by such Members as, being entitled so to do, vote in person or, in the case of such Members as are corporations, by their respective duly authorised representative or, where proxies are allowed,是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
a resolution shall be a special resolution when it has been passed by a majority of not less than three-fourths of votes cast by such Members as, being entitled so to do, vote in person or, in the case of such Members as are corporations, by their respective duly authorised representative or, where proxies are allowed,
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
决议将是,当它由大多数不表决的少于四分之三投下通过了由这样成员,被给权的一个特别决议,因此做,投票亲自或,在这样成员情况下象公司,由他们的各自交付地授权代表或,其中代理人允许,由代理人在通知交付地被给了符合第59的一次会员大会上。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
决议将是,当它由大多数不表决的少于四分之三通过了投下由这样成员和,被给权的一个特别决议,因此做,投票亲自或,在这样成员情况下象公司,由他们的各自交付地授权代表或,代理人允许的地方,由代理人在一次会员大会上,其中通知交付地被给了与文章59符合。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
一项决议,须一项特别决议,当它已被传递的不低于四分之三的票数通过此类的成员,有权这样做,投票人或此类成员是公司,由他们各自的正式授权代表多数或在允许代理服务器,由代理服务器在其中已妥为预告根据第 59 条的一般性会议。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭