|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：resolved, that the corporation agrees to a dividend to its shareholders for the fiscal year ending in 2009 in the total of 1200000 yuan to be apportioned to its shareholders according to their pro rata equity share. such dividend payment shall be on or before October 31, 2010.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
resolved, that the corporation agrees to a dividend to its shareholders for the fiscal year ending in 2009 in the total of 1200000 yuan to be apportioned to its shareholders according to their pro rata equity share. such dividend payment shall be on or before October 31, 2010.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
解决，公司赞成股息它的财政年度结尾的股东在将被摊分的共计1200000元对它的股东根据他们的按比例股票在2009年的那。这样股息支付将是在2010年10月31日时候或之前。
|
|
2013-05-23 12:24:58
解决，公司赞成股息它的股东为财政年度结尾在共计1200000按比例将被摊分的元对它的股东根据他们的股票2009年的那。 这样股息支付将是在2010年10月31日时候或之前。
|
|
2013-05-23 12:26:38
解决，认为该公司为 1200000 元，将向其股东按其股权比例分摊的总额 2009 年结束的财政年度同意向其股东派发股息。这种红利支付应上或在 2010 年 10 月 31 日之前。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
