当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Due to the inspection items has increase several points, including contact deformation, scratches and dent on the surface, our sorting rate has reduced to 550pcs per man hour. We have made 25% discount based on the regular rate we are conducting. Thanks for your understanding.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Due to the inspection items has increase several points, including contact deformation, scratches and dent on the surface, our sorting rate has reduced to 550pcs per man hour. We have made 25% discount based on the regular rate we are conducting. Thanks for your understanding.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
由于检查项目有增量几点,包括联络变形,抓痕,并且表面上的凹痕,我们排序的率减少了到550pcs每个工时。我们做了根据我们举办的规则率的25%折扣。感谢您的理解。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
由于检查项目有增量几点,包括联络变形,抓痕,并且凹痕在表面,我们排序的率减少了到550pcs每个工时。 我们做了根据我们举办的规则率的25%折扣。 感谢您的理解。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
因检修项目已增加几个点,其中包括接触变形、 划痕和表面上的凹痕,我们排序率已降至每人小时 550pcs。我们取得了 25%的折扣的基础,我们现正进行的定期率。感谢您的理解。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
由于检查项目增加了几个点,包括与变形、有划痕和凹陷的表面上,我们分拣率已经降到550电脑每个工时。 我们已经取得了25%的折扣优惠的基础上定期率我们正在进行。 感谢您的理解。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭