|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Frankly speaking, It took awhile for me to be determined for pursuing a master’s degree ,from the traditional point of view, I’m not a perfect student in China.I didn’t spend all the time in college concentrating studying in the classrooms,because I have borad interests like many other youngers.I like singsing, reading是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Frankly speaking, It took awhile for me to be determined for pursuing a master’s degree ,from the traditional point of view, I’m not a perfect student in China.I didn’t spend all the time in college concentrating studying in the classrooms,because I have borad interests like many other youngers.I like singsing, reading
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
老实说，因为我有象许多其他youngers的borad兴趣它一会儿采取了为了为追求一个硕士学位能将确定的我，从传统观点，我不是China.I的一名完善的学生没有在集中学习的学院一直花费在教室。我喜欢singsing，读，写，并且我也喜欢计划，并且orgnizing各种各样学校俱乐部的活动，很好，这也是原因我为什么选择了新闻事业作为我的少校。，我猜测。
|
|
2013-05-23 12:24:58
坦率地，因为我有borad兴趣象许多其他youngers，讲话，它在集中学习在教室的学院在China.I一会儿采取了为了为追求一个硕士学位能将确定的我，从传统观点，我不是一名完善的学生一直没有花费。我喜欢singsing，读，写，并且我也喜欢计划，并且orgnizing各种各样活动为学校俱乐部，很好，这也是原因为什么我选择了新闻事业作为我的少校。，我猜测。
|
|
2013-05-23 12:26:38
坦率地说，花了一段时间，我被确定为追求硕士学位，从传统的角度来看，我不是一个完美的中国的学生没有花所有的时间在大学集中在教室、 学习，因为我有像许多其他青少年板利益。我喜欢声乐、 读、 写和我也喜欢规划和归类处理各类学校的活动俱乐部，很好，这也是的原因为什么选择了新闻事业作为我的主要。，我猜测。
|
|
2013-05-23 12:28:18
坦白地说,我们花了一些时间,我会已确定为追求一个硕士学位,从传统角度来看,我不是一个完美的学生在中国.我不花所有的时间都在学院集中在教室里学习,这是因为我有很多利益,例如食用菜油其他youngers.我喜欢singsing、读取、写入、和我也很喜欢orgnizing规划和各种活动的学校俱乐部,很好,这也是的原因我选择了新闻,我主要.,我猜。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
