|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：(ii) both methods are based on both the Sines multiaxial fatigue criterion and the theory of critical distances, which are an evident oversimplification of the fatigue phenomenon, for instance neglecting microstructural modifications of the surface layers or the cyclic plastic behaviour of the material.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
(ii) both methods are based on both the Sines multiaxial fatigue criterion and the theory of critical distances, which are an evident oversimplification of the fatigue phenomenon, for instance neglecting microstructural modifications of the surface layers or the cyclic plastic behaviour of the material.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
(ii)两个方法根据正弦有多个轴的疲劳标准和重要距离的理论，是疲劳现象一个显然oversimplifi正离子，例如忽略表层或材料的循环塑料行为微结构modifi正离子。
|
|
2013-05-23 12:24:58
(ii) 两个方法根据正弦multiaxial疲劳标准和重要距离的理论，是疲劳现象一个显然oversimplifi正离子，例如忽略表层或材料的循环塑料行为微结构modifi正离子。
|
|
2013-05-23 12:26:38
(ii) 这两种方法都基于正弦多轴疲劳标准和关键的距离，有明显的疲劳现象，例如忽略的表面层的微观结构修改程序或材料的循环塑料行为 oversimplification 的理论。
|
|
2013-05-23 12:28:18
[II]这两种方法都是基于这两种疲劳的多轴向缝编次正弦计算需要多少秒的理论标准,远距离的关键,这是一个明显的oversimplification疲劳现象,例如忽略microstructural改动的表层或循环塑料材料的行为。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
