|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This machine may only be used for the purpose for which it is intended, in keeping with equipment safety regulations. Failure to do so will nullify all liability in the event of any resulting injury or damage. Use for the purpose for which it is intended also includes the observation of our operat是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This machine may only be used for the purpose for which it is intended, in keeping with equipment safety regulations. Failure to do so will nullify all liability in the event of any resulting injury or damage. Use for the purpose for which it is intended also includes the observation of our operat
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
这个机器也许为意欲的目的只使用，跟上设备安全规章。在所有发生的伤害或损伤情形下，失败使所有责任无效。也意欲的目的用途包括我们的操作和维护指示和对真正Kemper替换件的单一用途的观察。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这个机器也许为它打算的目的只使用，跟上设备安全章程。 在所有发生的伤害或损伤情形下，疏忽如此做使所有责任无效。 用途为它也打算的目的包括我们经营和维护指示和对真正Kemper替换件的单一用途的观察。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这台机器只可能用于它所针对的按照设备安全规例的目的。未能这样做将会抵消任何由此造成的伤害或损坏时的所有责任。使用它所针对的目的还包括我们的操作和维护说明的观察和唯一真正肯珀更换部件的使用。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
