|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Located in central Singapore, the site is at a junction between the CBD and the colorful districts of Chinatown and Clark Quay, and faces Hong Lim Park. A contoured podium responds to the street scale, drawing inspiration from a combination of landscaped bonsai arrangements that are modelled, chiselled and spliced to m是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Located in central Singapore, the site is at a junction between the CBD and the colorful districts of Chinatown and Clark Quay, and faces Hong Lim Park. A contoured podium responds to the street scale, drawing inspiration from a combination of landscaped bonsai arrangements that are modelled, chiselled and spliced to m
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
位于中央新加坡，站点在CBD和唐人街五颜六色的区和克拉克奎伊之间的一个连接点，并且面对洪林公园。一个塑造外形的指挥台反应街道标度，得出启发从被塑造，被凿并且被接合对仿造自然风景和山岩层以及亚洲的塑造外形的padi领域环境美化的盆景安排的组合。
|
|
2013-05-23 12:24:58
位于中央新加坡，站点在一个连接点在CBD和Chinatown五颜六色的区和克拉克・奎伊之间，并且面对洪Lim公园。 一个塑造外形的指挥台反应街道标度，得出启发从被塑造，被凿并且被接合到仿造自然风景和山岩层并且那亚洲的塑造外形的padi领域环境美化的盆景安排的组合。 这些等高是模件半径的预制混凝土元素，允许从基本的`成套工具将汇集的复杂，雕刻的指挥台零件’。
|
|
2013-05-23 12:26:38
位于新加坡中央的网站是在生物多样性公约和多彩的唐人街和克拉克码头区交界，并面临香港林公园。轮廓的讲台上响应街道规模，借鉴的园林的盆景的安排，是仿照、 雕琢和拼接而成，模仿自然景观和山岩层，以及亚洲的轮廓的 padi 字段的组合。这些轮廓是预制混凝土构件的模块化半径，允许复杂、 雕塑讲台上，从一个基本的 '部件工具包放在一起。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
