|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The maximum water demand shall be calculated on the basis that the main transformer with radiator, all interconnecting pipe-work and auxiliaries, including the earthing transformer (if any in the same compartment) is to be protected simultaneously.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The maximum water demand shall be calculated on the basis that the main transformer with radiator, all interconnecting pipe-work and auxiliaries, including the earthing transformer (if any in the same compartment) is to be protected simultaneously.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
最大水需求将被计算，根据有幅射器、所有互联的管道工程管组和辅助的主要变压器，包括接地变压器(如果其中任一在同一隔间)将同时被保护。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果其中任一在同一隔间将同时，被保护最大水需求将被计算，根据主要变压器与幅射器 (、所有互联的管道工程管组和辅助) ，包括接地变压器。
|
|
2013-05-23 12:26:38
最大的水需求应与散热器、 所有的互连管工作和助剂，包括接地变压器 （如果任何在同一车厢里） 的主变压器是同时保护的基础上计算。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
