|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Unfortunately,due to the large number of applications we receive each year,we have been unable to offer you a place because you studied your degree at a College rather than a University.Even though your degree might have been awarded by the University ,you actually studied at an associated College rather than Univers是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Unfortunately,due to the large number of applications we receive each year,we have been unable to offer you a place because you studied your degree at a College rather than a University.Even though your degree might have been awarded by the University ,you actually studied at an associated College rather than Univers
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
不幸地，由于我们每年接受的很大数量的应用，我们无法提供您地方，因为您在学院学习了您的程度而不是大学，即使您的程度也许由大学已经授予了，您在一所伴生的学院实际上学习了而不是大学。谢谢您在南安普敦大学表示了的兴趣并且为将来祝愿您每成功。
|
|
2013-05-23 12:24:58
不幸地，由于我们每年接受的很大数量的应用，我们无法提供您地方，因为您学习了您的程度在学院而不是大学，即使您的程度也许由大学已经授予了，您实际上学习了在一所伴生的学院而不是大学。谢谢您在Southampton大学显示了的兴趣并且为将来祝愿您每成功。
|
|
2013-05-23 12:26:38
不幸的是，我们每年收到由于有大量的应用程序，我们无法为您提供一个地方，因为你学你的程度在一所大学，而不是 University.Even 虽然你的学位可能被授予大学的你真正学相关的学院，而不是大学本身。谢谢你的关心你有显示在南安普敦大学和祝你未来一切顺利。
|
|
2013-05-23 12:28:18
牪恍业氖,由于大量的应用程序每年我们收到,我们不能为您提供一个位置,因为您研究了你在大学里的一个程度而不是一个大学.即使你的程度可能已被授予的大学,您实际上在一个相关研究学院而不是大学本身.感谢您的关注您在南安普敦大学并祝愿你在未来取得成功。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
