|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：From the beginning to the end of the story, Tom can take other children into doing anything because no one really shares the experience he has read about in books. He manages to persuade Huck and Joe to take adventure on Jackson's Island with him because it appears so novel that they cannot resist having a try.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
From the beginning to the end of the story, Tom can take other children into doing anything because no one really shares the experience he has read about in books. He manages to persuade Huck and Joe to take adventure on Jackson's Island with him because it appears so novel that they cannot resist having a try.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待... 正在翻译，请等待... 正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
从一开始到故事的结尾，汤姆能把其他孩子带入做任何东西，因为没人真正地分享他在书读了的经验。他设法说服粗麻布和乔采取在杰克逊的海岛上的冒险有他的，因为看上去很新颖他们不可能抵抗有尝试。
|
|
2013-05-23 12:24:58
From the beginning to the end of the story, Tom can take other children into doing anything because no one really shares the experience he has read about in books. 他在杰克逊的海岛设法说服粗麻布和乔采取冒险与他，因为看起来很新颖他们不可能抵抗有尝试。
|
|
2013-05-23 12:26:38
从开始到故事的结尾，汤姆可以考虑其他儿童在做什么，因为没有人真的同意他关于在书中读过的经验。他设法说服哈克和乔，杰克逊的岛与他采取冒险，因为它出现如此新颖他们抵抗不了试一试。
|
|
2013-05-23 12:28:18
从一开始,故事的结束,Tom可以采取其他儿童做什么,因为没有一个真正的经验,他已阅读有关的书籍。 他设法说服赫克和乔冒险之旅,杰克逊的岛,因为他看来是如此新鲜,他们无法拒绝一个试一试。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
