|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：离家的孩子流浪在外面，没有那好衣裳也没有好烟，好不容易找份工作辛勤把活干，心里面流着泪脸上流着汗。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
离家的孩子流浪在外面，没有那好衣裳也没有好烟，好不容易找份工作辛勤把活干，心里面流着泪脸上流着汗。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Runaway wandering outside, there's no good clothes are no good smoke, work hard to finally find a live dry, my heart tears his face sweating.
|
|
2013-05-23 12:23:18
stray outside their homes, the children do not have that good clothes and no good smoke, was not easy to find a job so hard, I do the tears faces smeared with sweat.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Leaves home the child roams about in outside, that good upper and lower garments also have not had the good smoke, looks for the share work exactly to do industriously with great difficulty, inside the heart bursts into tears on the face to perspire.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Children wander outside in from home, no good clothes and no good smoking, work hard to finally find a job in my heart, was in tears faces the Khan.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Children wander outside in from home, no good clothes and no good smoking, work hard to finally find a job in my heart, was in tears faces the Khan.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
