|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：While looking over your shop, we found that some of your items are listed in the Handmade category. We are concerned that these items may not qualify to be sold as Handmade on Etsy. As a result, your account has been suspended, and I'm contacting you to learn more about how your items are made.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
While looking over your shop, we found that some of your items are listed in the Handmade category. We are concerned that these items may not qualify to be sold as Handmade on Etsy. As a result, your account has been suspended, and I'm contacting you to learn more about how your items are made.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
当看在您的商店时，我们发现你的一些项目在手工制造类别被列出。我们有关这些项目可能不合格被卖如手工制造在Etsy。结果，您的帐户暂停了，并且我与您联系学会更多关于您的项目怎样被做。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当看在您的商店时，我们发现你的一些项目在手工制造类别被列出。 我们有关这些项目可能不合格被卖如手工制造在Etsy。 结果，您的帐户暂停了，并且我与您联系学会更多关于怎样您的项目被做。
|
|
2013-05-23 12:26:38
而看着你的店，我们发现在手工制作类别中列出了一些您的项目。我们感到关注这些项目有可能不符合作为 Handmade 在 Etsy 上出售。因此，您的帐户已被暂停，和我上午你要了解更多有关如何进行您的项目的联系。
|
|
2013-05-23 12:28:18
看一看在您的店,我们发现,一些项目列在手工制作类。 我们感到关切的是,这些项目可能不符合出售手工制作在etsy都是一样的。 因此,您的帐户已被暂挂,我与您联系以了解更多有关您的项目。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
