|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Qualitative analysis of the protocols. The control group displayed a tendency towardearly, sometimes even premature, measurement: They acted before they reflected, presumably because of a lack of functionalunderstanding of the system. They rarely for-mulated a problem description, generatedcauses one by one, and tested是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Qualitative analysis of the protocols. The control group displayed a tendency towardearly, sometimes even premature, measurement: They acted before they reflected, presumably because of a lack of functionalunderstanding of the system. They rarely for-mulated a problem description, generatedcauses one by one, and tested
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
对协议的定性分析。控制群显示了倾向towardearly，有时甚而过早，测量：他们据推测行动了，在他们反射了前，由于缺乏functionalunderstanding系统。他们逐个很少公式化了问题说明， generatedcauses，并且测试了其中每一causeimmediately。ST小组跟随了他们被教的独立系统战略。
|
|
2013-05-23 12:24:58
对协议的定性分析。 控制群显示了倾向towardearly，有时平衡过早，测量： 由于缺乏functionalunderstanding系统，他们据推测行动了，在他们反射了之前。 他们逐个很少公式化了问题说明， generatedcauses，并且测试了其中每一causeimmediately。 ST小组跟随了他们被教的独立系统战略。 其次很多时间公式化problemdescription，引起的起因的Theyspent，随后测试可能的原因假说和最后修理系统和evaluatedtheir解答。 由于他们增加的systematicity在查明故障， ST小组比controlgroup使用了有效误
|
|
2013-05-23 12:26:38
议定书 》 的定性分析。控制组显示趋势 towardearly，有时甚至还为时过早，测量： 他们行事之前他们反映，据推测是因为缺乏系统的 functionalunderstanding。他们很少为-mulated 问题描述、 一个接一个，generatedcauses 和测试每个 causeimmediately。ST 组后，他们被教导的独立系统战略。Theyspent 很多时间制订的 problemdescription，生成原因下一步，subse 经常测试可能的因果假设，并最后修理的系统和 evaluatedtheir 的解决方案。在故障排除其增加系统性，因为 ST 集团雇用更有效的错误检
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
