|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If a technician thinks he or she has identi-fied the correct cause, this cause needs to beeliminated. The goal of troubleshooting is to return the system to its normal working state.The necessity to eliminate the cause meansthat the cause needs to be brought back tolowest replaceable unit level. Troubleshootingat a low是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If a technician thinks he or she has identi-fied the correct cause, this cause needs to beeliminated. The goal of troubleshooting is to return the system to its normal working state.The necessity to eliminate the cause meansthat the cause needs to be brought back tolowest replaceable unit level. Troubleshootingat a low
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果技术员认为他或她辨认了正确原因， beeliminated的这个原因需要。查明故障的目标是退回系统到它的正常运作的状态。消灭原因需要带回tolowest可替换的单位水平的原因meansthat的必要。Troubleshootingat底层(主要，直到在acircuit板的一个组分被辨认了)能serveonly作为替换particularcircuit板的辩解。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果技术员认为他或她辨认了正确起因，这起因需要beeliminated。 查明故障的目标是退回系统到它的正常运作的状态。消灭起因需要把tolowest可替换的单位水平带回的起因meansthat的必要。 Troubleshootingat底层 (主要，直到一个组分在acircuit板是辨认的) 罐头serveonly作为辩解为替换particularcircuit板。 当技术员肯定时特殊电路板是有毛病的thata (辨认了起因)，它是无意义的进一步地方化起因在委员会 (除了inparticular操作的情况)。 反而，技术员应该改变委员会withan原封委员会，并且随后测试看ifthe反常行为
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果一名技术员认为他或她有琢磨浆的正确原因，这项事业需要 beeliminated。故障排除的目标是将系统返回到其正常的工作状态。必须消除导致成堆原因需要将带回 tolowest 可更换单位级别。Troubleshootingat 较低的级别 （大多是直到 acircuit 主板上的某个组件已确定） 可以 serveonly 作为替换 particularcircuit 板的理由。当一名技术员是某些特定的枪械电路板有故障 (已查明原因），它是无意义的进一步本地化的主板本身 (除资料业务的情况下） 上的原因。相反，技术人员应更改板物造成完整板和随后进行测试，看看如果异常行为仍然出现。如果它不存在
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
