|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Fourth, the trainee knew all sorts of details about the system but was very unsystematic in his approach to troubleshooting, as evidenced by his lack of functional or to pographic search(strategies that, according to Rasmussen,1986, characterize expert troubleshootingbehavior), his largely impasse-driven troubleshootin是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Fourth, the trainee knew all sorts of details about the system but was very unsystematic in his approach to troubleshooting, as evidenced by his lack of functional or to pographic search(strategies that, according to Rasmussen,1986, characterize expert troubleshootingbehavior), his largely impasse-driven troubleshootin
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
第四，实习生知道关于系统的各种各样的细节，但是非常无系统的在他的方法对解决困难，如见证由他的缺乏功能或对，根据拉斯姆森， 1986年，描绘专家的troubleshootingbehavior)的pographic查寻(战略，他的主要僵局主导的查明故障和他的频繁依赖对可利用的文献。
|
|
2013-05-23 12:24:58
第四，实习生知道关于系统的各种各样的细节，但是非常无系统的在他的方法到查明故障，如由他的缺乏功能见证或到，(根据Rasmussen， 1986年，描绘专家的troubleshootingbehavior的pographic搜索策略)，他的主要僵局被驾驶的查明故障和他的频繁依赖对可利用的文献。 再次，这confirmsthe点做了关于培训班的内容，但它在实际查明故障也表明缺乏实践。 区别在系统知识和一项一般解决困难的策略之间变得有用。 有些专家明显地陈列了后者在theabsence前。
|
|
2013-05-23 12:26:38
第四，学员知道各种各样的系统的详细信息，但是非常非系统性在他的方法来排除故障，证明他缺乏的功能或 pographic 搜索 (战略，即根据拉斯穆森，1986 年，定性专家 troubleshootingbehavior)，他很大程度上陷入僵局驱动故障排除和他经常诉诸于现有的文件。再次，有关火车 ing 课程，但它的内容也做了这 confirmsthe 点表明缺乏 prac tice 在实际故障排除。它成为了有用的系统知识和一般的故障排除策略加以区分。很显然，一些专家展示后者在前者的 theabsence。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
