|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This moral design dilemma is frequent today because the effects of design decisions are growing faster than are the organizations that sponsor design.Typical examples occur in,say,the designing of supersonic aircraft that can impose sonic bangs on large populations,or the planning of new cities that can drastically alt是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This moral design dilemma is frequent today because the effects of design decisions are growing faster than are the organizations that sponsor design.Typical examples occur in,say,the designing of supersonic aircraft that can impose sonic bangs on large populations,or the planning of new cities that can drastically alt
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
(副)
这么, 这样地
(形)
这; 今, 本; 这个
|
|
2013-05-23 12:24:58
这种道德设计困境是频繁今天，因为设计决策的作用比主办设计的组织快速地增长。典型的例子发生，言，可能强加声波轰隆给多人口的设计超音速航空器，或者可能猛烈地修改成千上万情况人新的城市的计划。对困境的最后答复是没有为了设计师能成为作为物品，而是为了设计过程能变得更加公开，以便是受设计决策的影响的每个人可能预见什么做并且可能影响做出的选择。这样变动将意味成为的设计的公开作用 政治辩论并且那的主题是这本书主题的某些原则和方法成为大众教育的部分。
|
|
2013-05-23 12:26:38
今天因为设计决策的影响，增长速度比是赞助设计的组织，这一道德设计困境是频繁。典型的例子出现的设计可以强加上大量的人口，声波轰隆的超音速飞机或可以彻底改变数百万人的情况下的新城市的规划中。困境最终极的答案是不是设计师，成为货物而设计过程成为更多的公众，以便每一个人受设计决定可以预见什么可以做，可以影响所做的选择。这种改变将意味着公共影响的设计成为政治辩论的主题，也有些的原则和方法，是这本书的主题成为普通教育的一部分。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
