|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As is suggested above,not all sponsors are financially affected at every stage in product life.More often than not at the present time,but possibly less often in the future,the sponsor does not lose or gain if the design has costs or benefits beyond,say ,the point of purchase.Under these circumstances designers may wel是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As is suggested above,not all sponsors are financially affected at every stage in product life.More often than not at the present time,but possibly less often in the future,the sponsor does not lose or gain if the design has costs or benefits beyond,say ,the point of purchase.Under these circumstances designers may wel
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
(连)
像...一样; 像; 依照; 当...时
(副)
跟...一样地, 同样地; 例如; 如同
|
|
2013-05-23 12:24:58
象被建议以上，不是所有的主办者是财政受影响在每个阶段在产品生活中。多半当前，但可能较少经常在将来，主办者不丢失也不获取，如果设计有费用或好处以远，言，问题的购买。在这些情况设计师之下可以ba明白供选择的设计的好或坏作用在是重要对人民有关，但的问题哪些是没有诱惑为主办者提供有`好’作用的仅那些提案。被诱惑做此整体上的设计在他们的角色之外跨步并且代表社会做出决定。 面对这种特殊困境不应该诱惑的那些人，并且许多是，在暗中立法，而是应该改为说服他们的主办者接受职位和引起注意将受新的设计的影响预言人的哪些，作为设计师，他们能做，并且哪些主办者决定不行动。一位经验主义地重视的设计师也许忽略行动的整个问题在
|
|
2013-05-23 12:26:38
如上文所说，并不是所有的提案国在经济上蒙受在产品生命周期每个阶段。往往不在当前时间，但可能不足往往在将来，赞助商不失去或获得如果设计有成本或利益之外的点购买。在这些情况下设计师或许广管局意识到问题有哪些重要的有关人士，但哪些是没有诱惑，只有那些有 '好' 影响的提案为赞助商提供的替代设计的好或坏影响。设计是被引诱去做这是加强它们的作用以外，考虑整个社会的决定。那些面临着这个特别的两难处境，和很多的人，不应受到诱惑立法隐身但相反应该说服他们的赞助人采取的立场，使到该通知的人将会受到新的设计预测，这作为设计师，他们都是能够使及的赞助商已决定不采取行动。经验主义地头脑设计器可能会忽略代理他的赞助商的
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
