|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：252 samples have been prepared so far for analysis in on-site laboratory. A total number of 10 samples were prepared for duplicate sample analysis and also sent to independent laboratory for its analysis是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
252 samples have been prepared so far for analysis in on-site laboratory. A total number of 10 samples were prepared for duplicate sample analysis and also sent to independent laboratory for its analysis
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在现场实验室252样本编制迄今为止进行分析。制备10个样品总数的重复样品分析，并送至独立实验室进行的分析
|
|
2013-05-23 12:23:18
到目前为止252个样品为分析准备了在本地实验室。10个样品的一个总数为副样分析准备了并且被送了到它的分析的独立实验室
|
|
2013-05-23 12:24:58
到目前为止252个样品为分析在本地实验室准备了。 10个样品的一个总数为复制样品分析准备了并且寄发了到独立实验室为它的分析
|
|
2013-05-23 12:26:38
252 样品到目前为止准备现场实验室中的分析。10 个样本总数是重复样品分析的准备，还送往独立实验室及其分析
|
|
2013-05-23 12:28:18
252样本已经做好准备,以使到目前为止为分析的现场实验室。 一共有10个样本的准备有重复的采样分析,并发送到独立实验室进行分析
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
