当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:THIS IS TO REPORT that in accordance with instruction received from our PRINCIPAL . We have performed sampling and analysis of the above mentioned cargo. Samples were taken during vessel loading analysis performed in accordance with recognized international methods:是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
THIS IS TO REPORT that in accordance with instruction received from our PRINCIPAL . We have performed sampling and analysis of the above mentioned cargo. Samples were taken during vessel loading analysis performed in accordance with recognized international methods:
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这是报告,按照指令从我们的主要接收。我们已经完成了上述货物的取样和分析。期间,按照公认的国际方法进行装船分析,抽取的样本:
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这是为了报道符合从我们的校长接受的指示。我们执行了对上述的货物的采样和分析。样品被采取了在船负载分析期间执行符合被认可的国际方法:
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这是为了报道与从我们的校长接受的指示符合。 我们执行了对上述的货物的采样和分析。 样品被采取了在船负载分析期间执行与被认可的国际方法符合:
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这是对收到的报告按照指示从我们的校长。我们执行了上面提到的货物的取样和分析。在船舶装货分析按照公认的国际方法执行期间抽取样本:
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
这是报告,按照指令我们收到了主体。 我们已执行采样和分析的上述货物。 样品在装船在执行分析根据公认的国际方法:
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭