|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the clamp screws are too small and too fiddly to use, you have to imagine that someone (an electrical contractor or similar) up a ladder 20 ft high having to wire 100 of these.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the clamp screws are too small and too fiddly to use, you have to imagine that someone (an electrical contractor or similar) up a ladder 20 ft high having to wire 100 of these.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
夹紧螺丝太小，太繁琐的使用，你必须想象有人（电业承办商或类似）爬上梯子20英尺高有接线的这些100。
|
|
2013-05-23 12:23:18
制动螺旋是太小的，并且太需要大肆张罗以至于不能使用，您必须想象某人(一电子承包商或相似)梯子20 ft高必须架线100这些。
|
|
2013-05-23 12:24:58
制动螺旋是太小的，并且太需要大肆张罗以至于不能使用，您必须想象某人 (电子承包商或相似) 梯子20 ft高必须架线100这些。
|
|
2013-05-23 12:26:38
夹紧螺钉是太小、 太繁琐使用，你要想象有人 (电业承办商或类似） 向上一个梯子 20 英尺高的、 有到 100 的这些导线。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
