当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:If it's not out of jealousy causing you to begrudge me, then could it be because you owe your so-called manager in Shanghai a favor for something (possibly illegal?) he had done for you???是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
If it's not out of jealousy causing you to begrudge me, then could it be because you owe your so-called manager in Shanghai a favor for something (possibly illegal?) he had done for you???
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果它不出来导致你吝惜我的嫉妒,那么难道是因为你欠你所谓的经理在上海一个忙的东西(可能是非法的?),他对你做了什么???
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果它不是出于造成您的嫉妒吝惜我,则它可能是,因为您在上海欠您所谓的经理某事的厚待(可能非法?)他为您做了? ? ?
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果它不是出于造成您的嫉妒吝惜我,则它可能是,因为您在上海可能欠您所谓的经理厚待为 (非法的事?) 他为您做了?执行
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果不是出于嫉妒导致你太不近人情我,然后它可能因为你欠您所谓的经理在上海帮个忙的东西 (可能非法的)? 他为你做了???
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
如果不是因嫉妒而导致您不会吝惜我的,那么可能是因为你欠你的所谓上海一个赞成的东西[可能是非法?]他为您做了吗?
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭