|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：so he rushed to her right away and put her into his arms. He kissed her and then asked, "Why is your candle alone unlighted, darling?" Daddy, they often light it again, but your tears always put it out."是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
so he rushed to her right away and put her into his arms. He kissed her and then asked, "Why is your candle alone unlighted, darling?" Daddy, they often light it again, but your tears always put it out."
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
于是他赶到她马上，把她揽入怀中。他吻了她，然后问道：“为什么你的蜡烛没有点亮孤独，亲爱的？”爸爸，他们经常重新点亮了，可是你的眼泪总是把它熄灭。“
|
|
2013-05-23 12:23:18
如此他立即冲了给她并且放她入他的胳膊。他为什么亲吻了她然后要求， “是您的蜡烛单独未被照亮的，亲爱的？“爸爸，他们再经常点燃它，但是您的泪花总是投入它”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如此他立即冲了对她并且放她入他的胳膊。 他亲吻了她然后要求， “为什么是单独您的蜡烛unlighted，亲爱的？” 爸爸，他们再经常点燃它，但您的泪花总投入它。“
|
|
2013-05-23 12:26:38
所以他马上冲向她，把她放到他的怀里。他吻了吻她，然后问，"为什么你的蜡烛独自 unlighted，亲爱的?"爸爸，他们常常光它再次，但你的眼泪总是把它放。
|
|
2013-05-23 12:28:18
因此,他被送往她的权利,她到他的手臂。 他吻了吻她,然后问:“为什么您只蜡烛飞速驶来,还可欣赏到达令®"爸爸,他们往往再点着它,但你流泪一直把它列”。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
