|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I authorize my Executor to sell, with or without notice, at either public or private sale, and to lease any property belonging to my estate, subject only to subject only to such confirmation of court as may be required by law.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I authorize my Executor to sell, with or without notice, at either public or private sale, and to lease any property belonging to my estate, subject only to subject only to such confirmation of court as may be required by law.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我授权我的遗嘱执行人出售，有或没有通知，在任何公开或私下出售，并以契约属于我的遗产的财产，仅须只服从法院的这种确认可能需要由法律规定。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我批准我的执行者卖，有或没有通知，在公开或个别销售和出租属于我的庄园的所有物产，主题只仅服从到法院的这样确认象可以由法律需要。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我批准我的执行者卖，有或没有通知，在公开或个别销售和出租属于我的庄园，主题的所有物产只仅服从到法院的这样确认象可以由法律需要。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我授权我卖，通知或不通知，在公共或私人出售和租赁属于我的财产，只受只受这种确认法院可能会根据法律规定任何财产的遗嘱执行。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我授权我出售遗嘱执行人,或不通知您的情况下在公共或私人出售和租赁任何财产属于破产财产,我只须规定的法院确认可能会在法律规定的情况下。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
