当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Submit within calendar days after the effective date of each Release in bar chart (“GANTT”) format using Microsoft® Project® or similar computer program (Microsoft® Excel® is also acceptable if the programme logic is indicated in the chart).是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Submit within calendar days after the effective date of each Release in bar chart (“GANTT”) format using Microsoft® Project® or similar computer program (Microsoft® Excel® is also acceptable if the programme logic is indicated in the chart).
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
每个版本使用Microsoft®项目®或类似的计算机程序(使用Microsoft®Excel®也是可以接受的,如果程序逻辑表示图中)的生效日期在条形图(“甘特图”)格式后的日历日内提交。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
递交内日历在每发行以后有效日期在长条图(“甘特\")的格式化使用Microsoft® Project®或相似的计算机程序(Microsoft® Excel®也是可接受的,如果程序逻辑在图被表明)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
递交内 如果程序逻辑在图,被表明日历在 (每发行以后) 有效日期以长条图“GANTT (”格式使用Microsoft® Project®或相似的计算机程序Microsoft® Excel®也是可接受的)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
天后条形图 ("甘特图") 中的每个版本的生效日期格式使用 Microsoft ® 项目日历或类似计算机程序 (Microsoft ® Excel ® 也是可以接受的如果在图表中显示的方案逻辑的) 内提交。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在"日历"中天在生效日期之后在每个发行版的条形图[“甘特图”]格式使用Microsoft®项目®或类似计算机程序[Microsoft®Excel®也可以接受的程序逻辑是表中所示的]。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭