当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:About halfway up the stool there is a junction where the legs meet the horizontal stretcher and upright that supports the seat. This unusual arrangement works visually, partly because each piece meets its neighbours with a slight curve,giving the stool an organic, unified appearance.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
About halfway up the stool there is a junction where the legs meet the horizontal stretcher and upright that supports the seat. This unusual arrangement works visually, partly because each piece meets its neighbours with a slight curve,giving the stool an organic, unified appearance.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
关于半山腰大便有一个交界的地方腿部满足水平担架和正直的支持席位。这种不寻常的安排视觉作品,部分原因是因为每一块符合其邻国有轻微的曲线,给人大便一个有机的,统一的外观。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
关于半路凳子有腿遇见水平的担架和直立的东西支持位子的连接点。这个异常的安排视觉上运作,部分,因为每个片断遇见它的有轻微的曲线的邻居,给凳子一次有机,统一的出现。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
关于半路凳子有一个连接点,腿遇见水平的担架和直立的东西支持位子。 这个异常的安排视觉上运作,部分,因为每个片断遇见它的邻居与轻微的曲线,给凳子一次有机,统一的出现。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
关于半路出凳子那里是腿相交的水平担架和支持所在地的直立的交界处。这个不寻常的安排工程以可视的方式,部分原因是因为每一件符合其邻国与轻微的曲线,给凳子有机、 统一的外观。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
约一半的一张小凳上有一个结点的腿部在满足担架的水平和竖直的座椅支持。 这种特殊的安排可视化工作,这部分是因为每一件符合其邻国并略有曲线,营造出的一张小凳上一个有机、统一外观。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭