|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Patient interest also turned out to be lower than predicted. Though some patients in the rich world seek out deals, most receive adequate health care at a manageable price and would prefer to stay at home. Potential savings are often insufficient to trump concerns about quality and the lack of recourse if something goe是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Patient interest also turned out to be lower than predicted. Though some patients in the rich world seek out deals, most receive adequate health care at a manageable price and would prefer to stay at home. Potential savings are often insufficient to trump concerns about quality and the lack of recourse if something goe
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
病人的兴趣也变成了低于预期。虽然有些患者在富裕国家寻求交易，收到最充分的医疗保健在可控制的价格，宁愿留在家里。节约潜力往往不足以对质量和缺乏追索王牌关注，如果出现错误。 2008年纳福，一个美国连锁超市，提供支付髋关节和膝关节置换的全部费用为雇员，包括旅费和病人平时份额提供他们会去新加坡。没有拿起报价。
|
|
2013-05-23 12:23:18
耐心兴趣低于被预言也结果。虽则富有的世界的有些患者寻找成交，最接受充分医疗保健以一个易处理的价格，并且更喜欢给不爱出门的人。如果某事出错，潜在的储款经常是不足用王牌取胜对质量和缺乏的关心依赖。
|
|
2013-05-23 12:24:58
耐心兴趣低于被预言也结果。 有些患者在富有的世界虽则寻找成交，最接受充分医疗保健以一个易处理的价格，并且更喜欢对不爱出门的人。 如果某事出错，潜在的储款经常是不足用王牌取胜对质量和缺乏的关心依赖。 2008年Hannaford，美国超市连锁，被提供支付臀部和膝盖替换的充分的费用它的雇员，包括旅行和患者’通常份额提供了他们将去到新加坡。 什么都没有占去提议。
|
|
2013-05-23 12:26:38
病人的利益也变得比预计的低。虽然有些病人在富有的世界寻求交易、 最接受适当的保健服务，在一个易于管理的价格和更愿意呆在家里。潜在储蓄往往不足以王牌关注质量和缺乏的追索权，如果出了什么差错。2008 汉纳福德，在美国超市连锁，愿意支付的全部费用的髋关节和膝关节置换为其雇员，包括旅费和病人通常共享 — — 只要他们将去新加坡。没有任何采取了提供。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
