|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In 1982, I had passed the entrance examinations and had been accepted by the National Taipei Institute of Technology (Rank #1) and Chen-Kung Senior High School (Rank #3) in Taipei. Later, I had enrolled into Chen-Kung Senior High School, which was the rank #1 high school during the Japanese government era in Taiwan. In是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In 1982, I had passed the entrance examinations and had been accepted by the National Taipei Institute of Technology (Rank #1) and Chen-Kung Senior High School (Rank #3) in Taipei. Later, I had enrolled into Chen-Kung Senior High School, which was the rank #1 high school during the Japanese government era in Taiwan. In
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
1982年，我曾通过入学考试，并已接受国立台北技术学院（等级1）和陈公高中（等级3）在台北。后来，我到陈公高中，这是在日本政府时代在台湾的排名＃1所高中就读。在我大一，我收到了“军事训练”笔试1分的排名。此外，我也加入了“辩论俱乐部”和“乐团俱乐部”。我们，学生也需要背诵“儒对话”。我也排名＃3每月测试。
|
|
2013-05-23 12:23:18
1982年,我曾通过入口检查和接受了国家台北技术研究所(职级#1)和chen-kung高中(职级#3)在台北。 稍后,我已入读chen-kung高中,这是高中级#1在日本政府时代的台湾。 我在一年级,我获得了得分排名#1的“军事培训"书面测试。 此外,我也已加入了「辩论俱乐部」及「乐团俱乐部"。 我们的学生,也需要背诵「儒家对话"。 我也排名#3在每月测试。
|
|
2013-05-23 12:24:58
1982年，我通过了入学考试和由全国台北技术研究所(茂盛的#1)和陈Kung高中学校接受了(茂盛的#3)在台北。 以后，我注册了入陈Kung高中学校，是等级#1高中在日本政府时代期间在台湾。 在我的新生年，我在“军事训练”书面测试接受了等级#1比分。 另外，我也参加了“辩论俱乐部”和“乐队俱乐部”。 我们，学生也需要背诵“孔子对话”。 我也是茂盛的#3在月度测试。
|
|
2013-05-23 12:26:38
1982 年，我已通过入学考试，由国立台北技术学院 (排名 # 1) 和陈公高中 (排名 # 3) 在台北接受了。后来，我已经入学到陈公高中，是秩 # 1 高中时期日本政府在台湾。我大一新生一年，收到了"军事训练"笔试排名 # 1 分数。此外，我也加入"辩论俱乐部"和"乐团俱乐部"。我们的学生也需要背诵"儒家对话框"。我也是排名 # 3 月测试。
|
|
2013-05-23 12:28:18
1982年，我通过了入学考试和由全国台北技术研究所(茂盛的#1)和陈Kung高中学校接受了(茂盛的#3)在台北。 以后，我注册了入陈Kung高中学校，是等级#1高中在日本政府时代期间在台湾。 在我的新生年，我在“军事训练”书面测试接受了等级#1比分。 另外，我也参加了“辩论俱乐部”和“乐队俱乐部”。 我们，学生也需要背诵“孔子对话”。 我也是茂盛的#3在月度测试。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
