|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Sorry to be informed the time of Second Rehearsal is changed to 14:30-17:00 on February 25th (Next Tuesday) at the same meeting room. The time bond for each department is same as previous email. Please share the information with relative TMs and adjust their duty as needed.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Sorry to be informed the time of Second Rehearsal is changed to 14:30-17:00 on February 25th (Next Tuesday) at the same meeting room. The time bond for each department is same as previous email. Please share the information with relative TMs and adjust their duty as needed.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
遗憾的被告知第二排练的时间是在同一个会议室改为14:30-17:00 2月25日（下周二）。当时债券为每个部门是一样的以前的电子邮件。请与相对TMS共享的信息，并根据需要调整自己的责任。
|
|
2013-05-23 12:23:18
抱歉被通知第二排练的时期被改变到14:30 - 2月25日的17:00 (下星期二)在同一间会议室。每个部门的时间债券同早先电子邮件一样。请与相对TMs分享信息并且调整他们的义务如需要。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
抱歉，被告知第二次彩排的时间改为上 2 月 25 日 (下周二) 14:30-17:00 在同一会议室。为每个部门的时间纽带是相同封电子邮件。请与相对 TMs 共享信息，并根据需要调整他们的职责。
|
|
2013-05-23 12:28:18
很抱歉要告诉第二次彩排的时间更改为14:30-17:00二月25[下一个星期二]在同一次会议上房。 债券的时间为每个部门都位于同一个,上一封电子邮件。 请与我们分享的信息相对TMS和调整所需的义务。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
