|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：while it is true that many young children whose parents speak different languages can acquire a second language in circumstances similar to those of first language acquisition ,the vast majority of people are not exposed to a second language until much later .Moreover, for most people, the ability to use their first la是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
while it is true that many young children whose parents speak different languages can acquire a second language in circumstances similar to those of first language acquisition ,the vast majority of people are not exposed to a second language until much later .Moreover, for most people, the ability to use their first la
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
虽然这是事实，许多年轻的孩子的父母说不同的语言可以获取以类似于第一语言习得，为绝大多数人不会受到第二语言，直到很久以后情况下第二语言，而且，对于大多数人来说，用他们的第一语言的能力是很少匹配，即使经过多年研究，在第二语言相媲美的能力。有一些东西是enigmahere的，因为显然没有其他的“知识”系统，它可以“学习”更好地在两三岁时比15或25。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当是真实的时父母讲不同的语言的许多幼儿能获取在情况的第二种语言类似于那些第一语言习得，绝大多数的人民没有被暴露在直到以后的第二种语言。而且，为多数人民，能力使用他们的第一种语言在研究年以后很少被匹配，由在第二种语言的可比较的能力。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当它是真实的时父母讲不同的语言的许多幼儿在情况能获取第二种语言相似于那些第一语言承购，大多数人没有被暴露在第二种语言直到以后。而且，为多数人，能力使用他们的第一种语言在几年研究以后在第二种语言很少被匹配，由可比较的能力。 有有点enigmahere，因为明显地没有一个罐头‘学会’好在二或三年比在十五或二十五`知识的其他系统’。
|
|
2013-05-23 12:26:38
虽然是真的许多年轻孩子的父母说不同的语言可以获得类似的第一语言习得的情况下在第二语言，绝大多数人不受到第二语言直到很久以后。此外，对大多数人来说，使用他们的第一语言的能力很少匹配时，即使经过多年的研究，由在第二语言的可比性能力。有什么 enigmahere，因为显然没有任何其他系统的 '知识' 哪一个可以在两个或三岁的年纪比在十五或二十五个 '学习' 更好。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这是事实,但许多孩子的父母讲不同的语言可以获得一个第二语言类似的情况下,这些收购的第一语言,绝大多数的人都是不暴露在一个第二语言,直到多年以后.此外,对大部分人来说,能够使用他们的第一语言是罕见,即使经过多年的研究,通过一个类似第二语言能力。 有一个enigmahere,因为显然没有其他系统的“知识”,一个“学习”可以更好地在两个或三个年老在0或0-0。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
