|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We are husband and wife, XU Jingying is our granddaughter, she will go to New Zealand to study. We are willing to pay for her visit to New Zealand study abroad provide the financial support of RMB 2000,000, take her in New Zealand while XU Jingying in New Zealand study abroad after graduation I financial aid without re是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We are husband and wife, XU Jingying is our granddaughter, she will go to New Zealand to study. We are willing to pay for her visit to New Zealand study abroad provide the financial support of RMB 2000,000, take her in New Zealand while XU Jingying in New Zealand study abroad after graduation I financial aid without re
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们是夫妻，徐精英是我们的孙女，她会去新西兰学习。我们愿意支付她的访问新西兰的研究在国外提供2000,000人民币的金融支持，她在新西兰，而徐晶莹在新西兰学习，毕业后在国外，我没有报销的财政援助。徐晶莹在新西兰出国留学，毕业后并不需要偿还我们的财政援助。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们是丈夫和妻子、孙女徐瑛是我们,她将到新西兰学习。 我们愿意付出的新西兰访问海外研究提供财政支持的人民币2000,000,把她在新西兰徐瑛在新西兰留学毕业后我财政援助不偿还。 徐瑛在新西兰留学,毕业后不需要我们偿还财政援助。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们是丈夫，并且妻子， XU Jingying是我们的孙女，她将去新西兰学习。 我们是愿意支付她的参观对海外新西兰研究提供财政支持RMB 2000,000，在毕业I经济援助以后采取她在新西兰，当XU Jingying在新西兰研究中海外没有退款时。 Xu Jingying在海外新西兰研究中，在毕业不需要回报我们的经济援助之后。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们是丈夫和妻子、 徐菁英是我们的孙女，她将去新西兰学习。我们愿意支付她访问新西兰留学提供人民币 2,000,000，她在新西兰徐菁英在新西兰学习毕业后出国时我金融援助不偿还的情况下采取的金融支持。在新西兰学习毕业后出国徐菁英不需要偿还我们的财政援助。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们是丈夫，并且妻子， XU Jingying是我们的孙女，她将去新西兰学习。 我们是愿意支付她的参观对海外新西兰研究提供财政支持RMB 2000,000，在毕业I经济援助以后采取她在新西兰，当XU Jingying在新西兰研究中海外没有退款时。 Xu Jingying在海外新西兰研究中，在毕业不需要回报我们的经济援助之后。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
