|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I don’t mean to imply that overall job growth doesn’t have an impact on one’s ability to land a job. It’s true that if total employment were higher, it would mean more jobs for all of us to choose from (and compete for). And it’s true that there are currently more people applying for each available job opening, regardl是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I don’t mean to imply that overall job growth doesn’t have an impact on one’s ability to land a job. It’s true that if total employment were higher, it would mean more jobs for all of us to choose from (and compete for). And it’s true that there are currently more people applying for each available job opening, regardl
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我并不是在暗示，整体就业增长不会对土地工作的人的能力产生影响。这是真的，如果总就业人数均较高，这将意味着我们所有人的更多的就业机会可供选择（和竞争）。这是真的，有目前正在申请的每个可用空缺职位更多的人，无论它是一个新的或没有。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
我不意味暗示整体工作成长没有对一.的能力的冲击得到工作。 它是真实的，如果总就业更高，它将意味更多工作为了我们大家能选择从 (和争夺)。 并且它是真实的当前有申请每个可利用的工作机会的更多人，不管不论它是新的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我不想暗示整体就业增长并不产生影响，对一个人的能力找到一份工作。这是事实如果就业总人数更高，它将为我们所有人，从选择 （和争夺） 意味着更多就业机会。它是的确是目前更多的人为每个可用的作业开放，不论它是一个新的应用。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我的意思并不是意味着,整体就业增长并不影响一个人的能力。 它的真实,如果总就业人数要高一些,这将意味着更多的就业机会,使我们大家都认识到选择[和]竞争。 和它的真实,目前有更多的人应用的每个可用的作业开放,无论其是否是一个新的一个。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
