当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The Beneficiary indemnifies the Trustee and keeps the Trustee so indemnified in respect of all actions, suites, proceedings, damages, costs, claims, liabilities and demands whatsoever arising from or connected with the Property and this Trust and incurred by the Trustee in the proper performance of the Trustee’s rights是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The Beneficiary indemnifies the Trustee and keeps the Trustee so indemnified in respect of all actions, suites, proceedings, damages, costs, claims, liabilities and demands whatsoever arising from or connected with the Property and this Trust and incurred by the Trustee in the proper performance of the Trustee’s rights
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
受益人弥偿受托人,并保持如此赔偿有关的一切行动,套房,诉讼,损害赔偿,费用,债权,所产生的任何责任和要求或财产,这种信任连接,并在适当的表现招致的受托人受托人受托人的权利,权力,职责和义务,本信托的受托人或受益人的书面请求。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
受益人保障委托人和保持委托人,很保障关于所有行动,随员,行动,损伤,费用,要求,责任和要求升起从的任何或连接用物产和这信任和招致由委托人的权利、力量、责任和义务的适当的表现的委托人作为这信任的委托人或根据受益人的书面请求。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
受益人保障委托人和保持委托人,因此保障关于所有行动,随员,行动,损伤,费用,要求,责任和在委托人的权利、力量、责任和义务的适当的表现要求出现从的任何或连接用物产和这信任和由委托人招致作为这信任的委托人或根据受益人的书面请求。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
受益人赔偿受托人和保持所以就所有行动、 套房、 诉讼、 损害赔偿、 费用、 索赔、 负债作出弥偿,受托人要求或因或属性与此信任连接和招致的适当履行受托人的权利、 权力、 义务和责任的受托人作为受托人或受益人的书面请求举行的这种信任。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
保障的受益者的受托者和受托者的尊重,以便获弥偿保障者的所有操作、套件、诉讼、损失、费用、索偿、法律责任和要求所引致或与财产和这种信任和产生的受托者,在适当地履行受托者的权利、权力、职责和义务的受托人作为信托财产或在这所提出的书面请求受益人。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭