求翻译：Both women are usually depicted as having really harsh and sad lives and here we have them, so relaxed and unpreoccupied, laughing and laying on the grass是什么意思？